He he ho ho!
Nothing happend since my last report -> boring!!
But I was in a groceries store with Madilyn and Tia and we bought lots of cake and cookie stuff...yammi. I've just put a delicious cake in the oven! By the by I'm baking german cake every weekend and next weekend we'll have nut triangles.
What else can I say?
I watched THE RING today and it was just great like it always was. Tonight maybe Bridget Jones!!??
Tia and me are planning crazy things. He he ho ho!:-P
Tomorrow we're gonna go to Brainerd while Tia will be in the college. She just started studying... And then there is a school meeting of Madilyn, that we've gotta visit.
Saturday we'll go to the Minnesota State Fair to St. Paul! Sundy: Family reunion...probably!
Ok I think I'm gonna write the next days again or maybe after the State Fair.
See ya guys, I'm looking forward to eat this nice caaaake. (Our dessert, we just ate dinner...)
Sarah
P.S: Did you like my videos?=)
Dienstag, 28. August 2007
Sonntag, 26. August 2007
Madilyn wollte auch ins Internet...
Natuerlich wollte meine (nervige) Schwester auch ins Internet!;-) Den Song singt sie uns hier am laufenden Band! Erschreckt euch nicht wegen der Frisur... Ich soll sie naechstes Wochenende in St. Paul in schwarz/rot kriegen! Naja mal schauen ne!?=D
Wie versprochen ein Video...
Hier seht ihr mal wie suess mein Gastbruder ist, gelesen habt ihr es ja wahrscheinlich schon!=) Also freut euch es nun auch anschauen zu koennen...
Samstag, 25. August 2007
Friday night
Herrschaften gestern war vielleicht was los! Der Tag war uninteressant, aber abends wurde es dann i-wie immer lustiger und das zog sich bis in die Nacht!=DIch glaube es fing damit an, dass wir in der Kueche standen und Nick ploetzlich aus dem Wohnzimmer ruft:"What's the date today?" Und ich direkt:"August 24th!!" (Wusste ich am besten wegen Judith...) Er guckt mich an:"Are you fucking serious??" "Oh yeah I am!" Nick:"SHIT!!!" Es hatte sich herausgestellt, dass sein Vater Geburtstag hatte. Bloed nur, dass er nachmittags da war (Nicks Eltern wohnen weiter weg) und sich noch die ganze Zeit mit uns unterhalten hat. Ich fing erst mal direkt an zu lachen. Da kommt der ins Haus rein und keiner gratuliert, alle gucken nur gelangweilt rum...was muss der gedacht haben! Nick hat ihn dann direkt mal angerufen...Er und Tia haben sich dann spaeter dazu entschlossen rauszugehen und Marcel und ich sassen im Wohnzimmer, waehrend Tia sich fertig gemacht hat. Ich habe angestrengt nach der DVD-Mappe gesucht und dabei eine gemuetliche Position auf der Couch gefunden: Auf dem Bauch liegend Fuesse auf der Couch, Kopf auf dem Boden. Marcel hat mich dann sogar zugedeckt und ich war zufrieden, bis Nick kam und sich komplett auf mich gelegt hat. Natuerlich tat das schon echt weh, aber dann kommt Marcel noch auf die Idee sich auf Nick zu setzen. Ich wusste echt nicht, ob ich lachen oder weinen soll!=D Im Nachhinein hatte ich meinen zweiten Lachanfall...Wieder in Ausgangsposition sehe ich Marcel, wie er sich mit einem Spielzeug (!!!) von Mav selbst verletzt und dieses Ding anschliessend versucht zu killen. Tia und Nick sind dann gegangen und wir haben diesen langweiligen Actionfilm geguckt, den mein Bruder ja unbedingt sehen musste!-_- Zwischendurch haben wir i-welches sinnloses Zeugs gelabert, was auch wieder lustig war. Nach dem Film sind wir nach unten und sogar schon bereit zum Schlafen gewesen mit Schlafanzug und allem was halt dazu gehoert. Doch dann das: Tia ruft an! Ich soll gucken, ob Dixi (der Hund) in der Garage ist. Nein, er war natuerlich nicht da. Super Tia vermutete, dass er ein paar Haeuser weiter bei Pam und Lauren sei, weil die da feiern wuerden. Wir also wieder rein und wieder umgezogen. Ein paar Haeuser weiter ist in der Green Scene Drive aber nicht so wie in der Tresckowstrasse. Deswegen haben wir uns den Four wheeler geschnappt. Es war allerdings so dunkel, dass wir es erst mal nicht gebacken haben, den zu starten. Endlich geschafft, war ich nur noch am Lachen (ich meine, was fuer ein Abend!!) und Marcel konnte mir deswegen nicht zutrauen zu fahren. Er fuhr uns dann also zu Pam und Lauren, wo wir von Pam auf die Terasse gefuehrt wurden. Ich dachte ja, der Abend kann nicht verrueckter werden, aber dann stand da ein betrunkener (das waren auch keine Zigaretten, die die da geraucht haben) und schwuler Asiate vor uns, seinen Koerper nur mit einem Handtuch bedeckt, weil die vorher alle im Whirlpool waren. Er wollte dann unbedingt Fotos mit uns beiden haben und so haben wir dann mit ihm gepost. Er konnte allerdings kaum noch stehen und quiekte die ganze Zeit:"Ooooh you are soooo nice!" Wir konnten uns dann von denen abseilen und sind wieder mit Dixi (!!) zurueckgefahren. Wer kommt uns angetrunken auf der Strasse entgegen?? Tia!=D Marcel ist nach Hause gerannt (wahrscheinlich weil ich gefahren bin^^) und Tia fand es lustig, sich hinten in den Anhaenger zu setzen. So bin ich dann nach Hause gerast und erst mal voll mit dem Anhaenger gegen 'ne Mauer gecrasht!Was ich als naechstes sah, war Nick voellig betrunken im Truck sitzen. Marcel und ich konnten nicht aufhoeren zu lachen, denn er war SO betrunken und konnte kaum noch reden und schon gar nicht mehr stehen/gehen. Tia verschwand ploetzlich zu den anderen Nachbarn und liess und mit Nick alleine. Er hat es dann aus dem Truck geschafft und stand dann ungefaehr fuenf Minuten Arm in Arm mit mir auf dem Hof, weil ich ihn so gut halten konnte. Danach haben Marcel und ich ihn dann zum Bett gefuehrt und ich habe noch nie einen Menschen so schnell einschlafen sehen. Im Schlaf hat er uns dann i-welche Stories erzaehlt und wir haben verrueckte Fotos von ihm gemacht.Marcel und ich sind dann nach unten und haben uns in seinem Zimmer ueber youtube Harry Potter Verarschungen reingezogen. Zu diesem Zeitpunkt hatte ich schon sooo viel gelacht!=D=DDann kam Tia nach unten und irgendwann lagen wir zu dritt auf Marcels Bett und haben stumpfes Zeug gelabert. Tia wollte Nick deutsche SMS schicken und so lernte sie die Saetze "Ich liebe dich" und "Ich will dich". Wir haben uns dann mit ihr Harry Potter zu Ende angeguckt und dann noch 1000 andere youtube-Videos. Ich habe ihr mein Leid geklagt, weil ich auch unbedingt feiern und trinken wollte. Sie hat sich dann darueber aufgeregt, dass EF das verbietet und Marcel und ich uns natuerlich auch! Haben dann deutsche Jugendliche und amerikanische Jugendliche beim Feiern verglichen und festgestellt, dass die ziemlich gleich sind. Ausserdem hat sie uns von einer Disco ab 16 mit Techno erzaehlt. Sie wollte, dass wir da mal hingehen!;-)Marcel und ich haben ihr noch Bilder gezeigt und meine waren von der Abschiedsparty bei Tobi! Ja ein paar Menschen duerfen sich jetzt angesprochen fuehlen und sich schaemen!=DUm ein Uhr sind wir dann alle schlafen gegangen und als ich um 9 Uhr schon wieder aufstehen musste, war ich erst mal mega muede und musste erst mal wieder auf die Reihe kriegen WAS wir alles erlebt hatte in so kurzer Zeit. Echt zu lustig...Mist ich wollte noch i-was schreiben, was Tia mir heute Morgen erzaehlt hat, was super lustig war, aber keiner kann sich erinnern, was es war! Ich werd mal drueber nachdenken...;-)Hab gerade entdeckt, dass ich ins Tagebuch auch Bilder und Videos stellen kann! Ich versuch das jetzt mal mit Bildern von gestern Nacht und naechste Woche dann vielleicht mal ein Video!?Uebrigens wollte ich mich mal schnell fuer all die lieben Mails von euch allen bedanken! Ich bekomme jeden Tag mindestens eine E-Mail und ihr seid alle so lieb, dass ich euch echt ganz dolle vermisse! Kussis nach Deutschland!!!
Der Rest der Bilder kommt in die Fotoalben!! (Ist doch einfacher...)
Montag, 20. August 2007
Sarah lernt Auto fahren
Aaaaaaah gerade hat die Dame von der Fahrschule hier angerufen und mit Tia telefoniert!! Ich bin jetzt in der "driving school" offiziell registriert und lerne ab dem 10. September Auto fahren! Koennt ihr euch das vorstellen?? Ich sitz bald hinterm Steuer und kann euch naechstes Jahr in Muenster kutschieren!=)=)=)=D=D
Hab dann jeden Tag Unterricht und zwar ganze dreieinhalb Stunden...ui ui ui und das direkt nach der Schule. Fragt sich, wann ich Hausaufgaben mache?=D Naja...
Ich bin super happy Leute! Kann mir das noch gar nicht vorstellen!!!
Noch 15 Tage, dann startet die High School!
Noch 21 Tage, dann startet die driving school!
Yeah
Hab dann jeden Tag Unterricht und zwar ganze dreieinhalb Stunden...ui ui ui und das direkt nach der Schule. Fragt sich, wann ich Hausaufgaben mache?=D Naja...
Ich bin super happy Leute! Kann mir das noch gar nicht vorstellen!!!
Noch 15 Tage, dann startet die High School!
Noch 21 Tage, dann startet die driving school!
Yeah
Schule und so
Jetzt will ich mal wieder ein bisschen was berichten.=) Hab auch gerade neue Fotos online gestellt...
Mir geht es nach wie vor echt gut hier, auch wenn ich die letzten Tag immer mal wieder Langeweile hatte, ist halt alles schon so normal hier!
Gestern haben wir (Marcel und ich) Regeln von Nick bekommen. Ich glaube in den meisten amerikanischen Familien ist es noch extrem so, dass der Vater der Chef im Haus ist und so ist es auch bei uns. Zum Beispiel essen alle in der Kueche zu Dinner, nur er darf im Wohnzimmer essen. War am Anfang etwas gewoehnungbeduerftig, aber als Austauschschueler verpflichtet man sich, sich an alles anzupassen. Unsere neuen Regeln sind:
1) Auch am Wochenende und in den Ferien wird nicht laenger als 9 Uhr geschlafen.
2) Geduscht wird 15 Minuten und nicht laenger.
3) Familie und Freunde duerfen immer nur einmal in der Woche anrufen (d.h. nicht dieselbe Person mehrmals in derselben Woche), aber das ist eigentlich eine Regel von EF, um nicht zu viel in der eigenen Sprache zu reden.
Joa ich denke die Regeln lassen sich ganz gut umsetzen.
Was ist sonst noch neu? Tia und ich haben herausgefunden, dass an meiner Schule doch kein Fahrunterricht angeboten wird. Deshalb gehe ich jetzt die ersten drei Wochen zur Fahrschule in der Naehe meiner High School, also jeden Tag direkt nach der Schule und auch am Wochenende. Danach kann ich 6 Monate mit Erwachsenen fahren, danach kann ich zum Test antreten und danach krieg ich dann den richtigen Fuehrerschein mit dem ich alleine fahren kann. Kostet mich umgerechnet alles 240 Euro, also seeeeeehr guenstig.
Heute und in den naechsten Tagen waehle ich meine 16 Faecher, von denen mir 6 zugeteilt werden. Wow es gibt so eine riesen Auswahl! Hier mal ein Beispiel:
Also es ist Pflicht fuer mich ein kuenstlerisches Fach zu waehlen, hier meine Auswahl:
Artists' Books
Drawing I
Drawing II
Design I
Design II
Sculpture
Decoy Carving I
Decoy Carving II
Painting I
Painting II
Pottery I
Pottery II
Pottery III
Metal Arts I
Metal Arts II
Photography
Yearbook I
Yearbook II
Independent Yearbook I
Independent Yearbook II
Advanced Web-Design
Art History I
Art History II
Advanced Art Portfolio
Studio Art Portfolio
TV Production I
TV Production II
TV Production III
Und das ist nur das Kunstgebiet, wovon ich ein Fach waehlen muss (wahrscheinlich Fotografie). Die anderen Gebiete sind: Agricultural Science, Business & Marketing Education, English Education, Family and Consumer Sciences, Mathematics Education, Music Education, Pysical and Health Education, Science Education, Social Studies Education, Technology Education, Visual Arts Education (hab ich euch gerade vorgestellt) und World Languages. Ist das nicht Hammer? Ich blick da noch gar nicht richtig durch!=D Werd euch dann mal meinen Stundenplan in zwei Wochen abtippen.
Heute war ich uebrigens das erste Mal in meiner Schule mit Tia, das war schon irgendwie komisch! Ich mag die Schule total...
Gestern hat uns Devan aber erzaehlt, dass ich evtl. doch noch zu der Schule gehen kann fuer die ich eigentlich gemeldet war (die dann aber doch keine Austauschschueler dieses Jahr aufnehmen wollten). Er geht selbst auf die Schule, ist in meinem Alter und kennt den Direktor. Mal sehen, was der machen kann, die Schule waere nicht so weit entfernt. Mir gefallen beide...
Ok gibt es noch mehr zu berichten? Ach ja Jamaica! Wir sind uns noch nicht sicher, ob wir wirklich dorthin fliegen, wegen dem Hurricane (falls der alles verwuestet). Ansonsten geht es wahrscheinlich nach Mexico.
Gestern haben uns unsere Gasteltern und Devan ein bisschen ueber den Winter informiert. Sie meinten, es wird sehr wahrscheinlich um die -40 Grad Celsius werden. Es soll dann nicht so spassig sein raus zu gehen, weil zum Beispiel die Augen immer so ein gaaanz kleines bisschen einfrieren (was aber auch lustig sein kann) und auch die Haut. Sie haben uns auch erzaehlt, was man anziehen sollte und uns die lange Unterwaesche gezeigt (ganzkoerper bedeckt). Ich muss mich fuer den Winter ganz neu einkleiden, weil ich NICHTS fuer solche Temperaturen mithabe. Natuerlich nicht.
Sooo sonst gibt es auch nix neues glaube ich, zumindest nichts wichtiges. Gestern meinte meine Gastmutter, dass es doch klar waere dass ich zum Nightwish-Konzert gehe, schliesslich haette ich ja die Tickets. Also ich blick da jetzt nicht mehr durch, aber anscheinend ist es jetzt sicher!=D
Hoffe euch geht es allen gut und ich vermisse euch wirklich alle!!!
Werd mich jetzt um meine Faecher kuemmern und ausserdem nervt Maverick, weshalb es mich viel Zeit gekostet hat, diesen Beitrag zu schreiben!
Macht es gut,
Sarah
Judith nur noch 4 Tage dann fliegst du nach Ecuadooooooooooooor!!!!! Aaaaaaaaaaaaaaaaaah!
Mir geht es nach wie vor echt gut hier, auch wenn ich die letzten Tag immer mal wieder Langeweile hatte, ist halt alles schon so normal hier!
Gestern haben wir (Marcel und ich) Regeln von Nick bekommen. Ich glaube in den meisten amerikanischen Familien ist es noch extrem so, dass der Vater der Chef im Haus ist und so ist es auch bei uns. Zum Beispiel essen alle in der Kueche zu Dinner, nur er darf im Wohnzimmer essen. War am Anfang etwas gewoehnungbeduerftig, aber als Austauschschueler verpflichtet man sich, sich an alles anzupassen. Unsere neuen Regeln sind:
1) Auch am Wochenende und in den Ferien wird nicht laenger als 9 Uhr geschlafen.
2) Geduscht wird 15 Minuten und nicht laenger.
3) Familie und Freunde duerfen immer nur einmal in der Woche anrufen (d.h. nicht dieselbe Person mehrmals in derselben Woche), aber das ist eigentlich eine Regel von EF, um nicht zu viel in der eigenen Sprache zu reden.
Joa ich denke die Regeln lassen sich ganz gut umsetzen.
Was ist sonst noch neu? Tia und ich haben herausgefunden, dass an meiner Schule doch kein Fahrunterricht angeboten wird. Deshalb gehe ich jetzt die ersten drei Wochen zur Fahrschule in der Naehe meiner High School, also jeden Tag direkt nach der Schule und auch am Wochenende. Danach kann ich 6 Monate mit Erwachsenen fahren, danach kann ich zum Test antreten und danach krieg ich dann den richtigen Fuehrerschein mit dem ich alleine fahren kann. Kostet mich umgerechnet alles 240 Euro, also seeeeeehr guenstig.
Heute und in den naechsten Tagen waehle ich meine 16 Faecher, von denen mir 6 zugeteilt werden. Wow es gibt so eine riesen Auswahl! Hier mal ein Beispiel:
Also es ist Pflicht fuer mich ein kuenstlerisches Fach zu waehlen, hier meine Auswahl:
Artists' Books
Drawing I
Drawing II
Design I
Design II
Sculpture
Decoy Carving I
Decoy Carving II
Painting I
Painting II
Pottery I
Pottery II
Pottery III
Metal Arts I
Metal Arts II
Photography
Yearbook I
Yearbook II
Independent Yearbook I
Independent Yearbook II
Advanced Web-Design
Art History I
Art History II
Advanced Art Portfolio
Studio Art Portfolio
TV Production I
TV Production II
TV Production III
Und das ist nur das Kunstgebiet, wovon ich ein Fach waehlen muss (wahrscheinlich Fotografie). Die anderen Gebiete sind: Agricultural Science, Business & Marketing Education, English Education, Family and Consumer Sciences, Mathematics Education, Music Education, Pysical and Health Education, Science Education, Social Studies Education, Technology Education, Visual Arts Education (hab ich euch gerade vorgestellt) und World Languages. Ist das nicht Hammer? Ich blick da noch gar nicht richtig durch!=D Werd euch dann mal meinen Stundenplan in zwei Wochen abtippen.
Heute war ich uebrigens das erste Mal in meiner Schule mit Tia, das war schon irgendwie komisch! Ich mag die Schule total...
Gestern hat uns Devan aber erzaehlt, dass ich evtl. doch noch zu der Schule gehen kann fuer die ich eigentlich gemeldet war (die dann aber doch keine Austauschschueler dieses Jahr aufnehmen wollten). Er geht selbst auf die Schule, ist in meinem Alter und kennt den Direktor. Mal sehen, was der machen kann, die Schule waere nicht so weit entfernt. Mir gefallen beide...
Ok gibt es noch mehr zu berichten? Ach ja Jamaica! Wir sind uns noch nicht sicher, ob wir wirklich dorthin fliegen, wegen dem Hurricane (falls der alles verwuestet). Ansonsten geht es wahrscheinlich nach Mexico.
Gestern haben uns unsere Gasteltern und Devan ein bisschen ueber den Winter informiert. Sie meinten, es wird sehr wahrscheinlich um die -40 Grad Celsius werden. Es soll dann nicht so spassig sein raus zu gehen, weil zum Beispiel die Augen immer so ein gaaanz kleines bisschen einfrieren (was aber auch lustig sein kann) und auch die Haut. Sie haben uns auch erzaehlt, was man anziehen sollte und uns die lange Unterwaesche gezeigt (ganzkoerper bedeckt). Ich muss mich fuer den Winter ganz neu einkleiden, weil ich NICHTS fuer solche Temperaturen mithabe. Natuerlich nicht.
Sooo sonst gibt es auch nix neues glaube ich, zumindest nichts wichtiges. Gestern meinte meine Gastmutter, dass es doch klar waere dass ich zum Nightwish-Konzert gehe, schliesslich haette ich ja die Tickets. Also ich blick da jetzt nicht mehr durch, aber anscheinend ist es jetzt sicher!=D
Hoffe euch geht es allen gut und ich vermisse euch wirklich alle!!!
Werd mich jetzt um meine Faecher kuemmern und ausserdem nervt Maverick, weshalb es mich viel Zeit gekostet hat, diesen Beitrag zu schreiben!
Macht es gut,
Sarah
Judith nur noch 4 Tage dann fliegst du nach Ecuadooooooooooooor!!!!! Aaaaaaaaaaaaaaaaaah!
Donnerstag, 16. August 2007
Nightwish, ich komme!!
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah ob ihrs glaubt oder nicht: Ich habe Nightwish-Tickets!!!! Ich kann es noch gar nicht fassen... Es ist zwar immer noch nicht so ganz sicher, ob auch wirklich alles klappt, aber notfalls kann ich die Tickets ja noch bei ebay verkaufen.
Dann hab ich heute auch noch das neue Video gesehen und hab fast geheult, so geil ist das! Und in 8 Tagen kommt die neue Single... (Und meine Seelenverwandte fliegt nach Ecuador!!!)
Jetzt eine lustige Story von heute Morgen! Das war so... Marcel und ich sassen wie jeden Tag mit unserem Fruehstueck vorm Fernseher (koennen unsere Gasteltern ja nicht sehen) und haben Spongebob geschaut! (Das war echt so geil...) Inner Werbung meinte er dann so beim umschalten just for fun "I wanna watch a movie with Chuck Norris!". Ich hab gar nichts gesagt, hab nur zugeschaut, wie er umgeschaltet hat und meine Flakes gemampft. 2 Sekunden spaeter schreit er "Chuck Norris!!" und da war er tatsaechlich! Boah wir konnten nicht mehr aufhoeren zu lachen, besonders ich!
Und jetzt eine Nachricht meiner Gastmutter:
Sarah is a delightful girl. We are enjoying her. She has taught us alot about Germany. She will learn so much and will be able to share alot of wondering things about the USA when she returns, ( if we let her return.) Just kidding.
Jaja typisch Tia!! Muss jetzt auch schon wieder Schluss machen, wir essen gleich! Das wird das dritte Dinner in einer Folge sein, wo es kein Fertiggericht gibt! Juhuu...
Ich stell spaeter noch Fotos rein, von Tia als ich ihr 3 Stunden Straehnchen ins Haar gemacht habe und vielleicht mach ich noch Fotos von meinen Fotocollagen, wo ihr alle drauf seid!!
Liebe Gruesse aus Minnesota,
Sarah
Dann hab ich heute auch noch das neue Video gesehen und hab fast geheult, so geil ist das! Und in 8 Tagen kommt die neue Single... (Und meine Seelenverwandte fliegt nach Ecuador!!!)
Jetzt eine lustige Story von heute Morgen! Das war so... Marcel und ich sassen wie jeden Tag mit unserem Fruehstueck vorm Fernseher (koennen unsere Gasteltern ja nicht sehen) und haben Spongebob geschaut! (Das war echt so geil...) Inner Werbung meinte er dann so beim umschalten just for fun "I wanna watch a movie with Chuck Norris!". Ich hab gar nichts gesagt, hab nur zugeschaut, wie er umgeschaltet hat und meine Flakes gemampft. 2 Sekunden spaeter schreit er "Chuck Norris!!" und da war er tatsaechlich! Boah wir konnten nicht mehr aufhoeren zu lachen, besonders ich!
Und jetzt eine Nachricht meiner Gastmutter:
Sarah is a delightful girl. We are enjoying her. She has taught us alot about Germany. She will learn so much and will be able to share alot of wondering things about the USA when she returns, ( if we let her return.) Just kidding.
Jaja typisch Tia!! Muss jetzt auch schon wieder Schluss machen, wir essen gleich! Das wird das dritte Dinner in einer Folge sein, wo es kein Fertiggericht gibt! Juhuu...
Ich stell spaeter noch Fotos rein, von Tia als ich ihr 3 Stunden Straehnchen ins Haar gemacht habe und vielleicht mach ich noch Fotos von meinen Fotocollagen, wo ihr alle drauf seid!!
Liebe Gruesse aus Minnesota,
Sarah
Montag, 13. August 2007
Noch was!
Meine High School: http://bhs.brainerd.k12.mn.us/
Im September gehts los!
Uebrigens fliege ich sehr wahrscheinlich am 21. Oktober mit meiner Gastfamilie nach JAMAICA!=) Allerdings ist das Nightwish-Konzert am 28. und ich koennte es somit nicht besuchen! (Findet sogar Tia schade, die mitgekommen waere...) Sollte es also nicht nach Jamaica gehen, gehts zum Konzert... Ich freu mich auf Oktober!!!
Im September gehts los!
Uebrigens fliege ich sehr wahrscheinlich am 21. Oktober mit meiner Gastfamilie nach JAMAICA!=) Allerdings ist das Nightwish-Konzert am 28. und ich koennte es somit nicht besuchen! (Findet sogar Tia schade, die mitgekommen waere...) Sollte es also nicht nach Jamaica gehen, gehts zum Konzert... Ich freu mich auf Oktober!!!
Camping und was sonst so geschah...
Ja also von Donnerstag bis Sonntag war Campen angesagt! Meine Gasteltern hatten kurz vorher entschlossen wohin es gehen soll: Der Ort heisst Carlton und liegt nicht weit entfernt von Duluth, einer Grossstadt Minnesotas. Eigentlich sollte es ja erst Freitag Morgen losgehen, aber dann kam Nick (mein Gastvater) Donnerstag von der Arbeit nach Hause und meinte, dass wir inner halben Stunde fahren wuerden! Jaja die Spontanitaet meiner Gastfamilie kennt keine Grenzen. Wir fuhren nur 2-3 Stunden und als wir ankamen, haben wir den Camper aufgebaut. Der Camper ist eigentlich ein ganz ganz kleiner Anhaenger am Auto, aber wenn man eine Kurbel dreht entfaltet er sich als ein kleiner "Wohnwagen" aus Stoff eben. Eigentlich voll praktisch das Teil!! Der Campingplatz war sehr schoen, ein grosser "Wald" und dazwischen immer ein Platz fuer eine Familie, ausgeruestet mit Holzbank und -tisch und Feuerstelle. Wir haben dann direkt Abendbrot gemacht, weil wir tierisch hungrig waren, weil keiner von uns mehr als Fruehstueck hatte an dem Tag. Es gab natuerlich Hamburger, die wir selbst gegrillt haben... Als es dunkel wurde haben wir dann "S'mores" gemacht! Leute ich sag euch: Das ist eine geile Erfindung! Zuerst spiesst man Marshmallows (Maeusespeck) auf und haelt sie uebers Feuer bis sie gross werden und leicht anbrennen. Wenn sie fertig sind quetscht man sie zwischen zwei Butterkekse und ebenfalls zwischen die Butterkekse klemmt man ein Stueck Schokolade. Mmmmh das zergeht auf der Zunge! (Es gibt mehrere Versionen von S'mores, aber wir haben nur die gemacht.)
Am naechsten Morgen mussten wir den Platz wechseln, weil der Platz fuer den naechsten Tag schon reserviert war, glaub ich. (Wir waren wahrscheinlich auch erst fuer Freitag gemeldet...) Das war alles ziemlich hektisch und stressig (abmelden, anmelden, wechseln, aufbauen) und wir mussten uns erst mal mit Sandwiches staerken. Danach haben wir dann eine Radtour gemacht. Die Gegend war zu 1000 % zum Radeln geeignet, aber es waren ueber 30 Grad Celsius und das machte die Sache etwas schwieriger. Wir fuhren auch nicht nur brav ueber geteerte Weege, sondern "quer durch die Wildnis". Ganze 18 Kilometer waren das und danach waren wir total fertig. (Madilyn weinte schon vor Anstrengung, Maverick sass uebrigens im Anhaenger an Nicks Fahrrad...) Mir taten Finger und Arsch weh, weil ich ein scheiss Fahrrad hatte!=D Wieder am Platz angekommen haben wir nicht mehr viel gemacht! Unsere Gasteltern wollten uns noch in ein Museum fuehren, aber wir fuhren nur stumpf durch die Gegend und Nick und Tia freuten sich so ueber Handyempfang, dass sie dann erst mal mit Telefonieren beschaeftigt waren. (Marcel und ich verstehen bis heute nicht, was die Tour brachte...) Zum Abendessen gab es echtes Camping-Essen, was Nick "TV-Dinner" nennt, warum auch immer!? Wir bereiteten Zwiebeln, Moehren, Kartoffeln und Fleisch in Form von Frikadellen vor, wickelten fuer jeden was in Alufolie und legten es ins Feuer! Spaeter gab es natuerlich wieder S'mores und noch etwas neues ebenfalls sehr leckeres: Legendaerer amerikanischer "Apple Pie" (Apfelkuchen) nach Camping-Art. Und das geht so!=D Wir haben zwei (typisch amerikanische suesse schwabbelige) Toasts in zwei verschiedene kleine Pfannen (an Spiesse befestigt) gelegt. Sie beruehrten die Pfannenseite mit Butter, die wir drauf gestrichen haben, um sie schoen knusprig zu machen. Auf ein Toast kam dann fertige Apfelkuchen-Fuellung aus der Dose und dann wurden die Pfannen aufeinander gelegt und verschlossen, sodass man nur noch den Spiess ins Feuer halten musste. Fazit: LECKER!!!
Samstag ging es dann nach Duluth, d.h. vorher ging es nach Wisconsin, damit ich schon in stolzen drei verschiedenen Staaten gewesen bin. Wir sind aber wirklich nur rein und wieder raus gefahren, ich habe noch nicht mal den Boden betreten!=D In Duluth konnten wir uns erst nicht entscheiden, was wir machen sollten (ich wollte ja shoppen) und so sind wir dann auf so ein altes Schiff gegangen und haben eine Fuehrung mitgemacht, also so mueseumsmaessig. War eher langweilig und Maverick hat nur geschrien. Duluth liegt uebrigens am Lake Superior, einer der grossen Seen der USA, und wir fuhren dann der Kueste entlang in ein Restaurant um zu essen. Mit vollen Baeuchen sind wir noch auf einem Steg rumgelaufen, um uns den "grossen See" mal genauer anzusehen. Sieht aus wie ein Ozean (Marcels Rede^^)! Auf der Rueckfahrt haben wir noch an verschiedenen Plaetzen gehalten, warum weiss ich auch nicht. Ich glaube Tia und Nick haben sich noch andere Campingplaetze angeschaut. Haben also eigentlich nicht so viel in Duluth gemacht. Um ein letztes Mal unser schoenes Campingfeuer auszunutzen gab es zurueck am Campingplatz Steak, Bratkartoffeln (mit Zwiebeln und Paprika in Folie zubereitet) und Salat (aus der Tuete-_-). Und danach?? Ganz genau: S'mores!! Und wer haette das gedacht: Apple Pie und diesmal sogar Cherry Pie (gleiches Prinzip nur mit Kirschfuellung aus der Dose)!!
Am naechsten morgen sind wir anderthalb Stunden spaeter losgefahren als geplant, weil wir alle voll lange geschlafen haben. (Ausserdem waren in der Nacht Waschbaeren an unserem Platz und Nick musste sie verscheuchen und hatte deswegen weniger Schlaf.) Schon losgefahren machten wir nochmal Halt an einem Platz voller Felsen und Nick, Marcel, Madilyn und ich entschieden uns fuer eine kleine Klettertour. Das war echt cool und auch irgendwie aufregend, weil wir voellig ungesichert durch irgendwelche Felsen kletterten und zwar ganz schoen weit oben. Tia konnte leider nicht mit, weil sie auf Maverick aufpassen musste im Auto.
Schon wieder auf der Rueckfahrt fuhren wir in die Stadt Aitkin, weil Nicks Eltern da ein Ferienhaus direkt an einem riesen See haben. Das Haus ist uebrigens mehr ein Zweifamilienhaus mit 3 Baedern, Garagen und allem drum und dran... Keiner war da, aber alles stand offen, das ist typisch hier! (Unsere Tuer ist auch nie abgeschlossen und beim einkaufen schliesst man auch nicht das Auto zu!) Wir haben uns dann alle umgezogen und sind auf einem Boot (von Nicks Eltern) heraus gefahren und sind ein wenig geschwommen. (Ich wurde unfreiwillig von meinen Gasteltern mit Rock in den See geschmissen, die Saecke!!!) Wir hatten voll den Spass und haben viel gelacht. Madilyn hatte einen kleinen Ausraster, weil Nick dasselbe mit ihr gemacht hat wie mit mir, aber sie wurde nicht getroestet, sondern eher angelacht, denn so ist das hier in dieser Familie. Tia und Nick als Eltern geben sich noch high five ("Gib mir fuenf" - Haendeklatschen) und machen Kommentare wie "Madilyn wollen wa 'ne Runde schwimmen???". Ein bisschen gemein, aber die leben halt so! Sie ist dann beleidigt abgezogen, hat sich ein Tretboot geschnappt und ist weggefahren. Ja das war echt ein lustiger Tag! Tia hat einmal voll laut geroepst und ich nur so "Du Schwein!!" und sie antwortet nur, dass es wahnsinnig war!;-)
Unerwartet kamen dann noch Nicks Bruder + Familie und da die sich schon ewig nicht mehr gesehen haben, blieben wir dann noch bis halb elf abends oder so. Haben zusammen gegrillt, Boot gefahren, sind geschwommen usw. Nick war nachher ein wenig betrunken und total lustig drauf. (Tia fand das nicht so lustig...)
Tja das war Sonntag und heute ist Montag, das heisst ich komme langsam zum Ende!
Heute waren wir shoppen in Brainerd (der Stadt in der meine Schule ist, 45 Minuten Autofahrt!!!). Ich habe mir eine Jeans, ein Top, einen Foen, eine Telefonkarte und Obst+Gemuese gekauft, denn meine Gastfamilie kennt gesunde Ernaehrung nicht und ich habe vrohin erst mal einen schoenen Salat mit allem drum und dran genossen! (Die halten mich alle fuer verrueckt...) Auf dem Rueckweg haben wir Maverick ausm Kindergarten abgeholt (Tia hatte uebrigens frei) und die restliche Autofahrt war einfach nur noch lustig, deswegen der Spruch von Marcel. Zum Beispiel hat Maverick irgendwelche Woerter rumgeschrien und dann wollten wir alle mal schreien und das haben wir dann getan, laut war das! Jaja...
Morgen faerben Tia und ich ihr Haar blond! Sonst steht nix interessantes an, glaube ich!
Der Bericht war sehr ausfuehrlich, hab mir diesmal richtig Zeit genommen fuer euch da draussen in Germany.
Ich bin nun schon ueber eine Woche hier und fuehle mich wie zu Hause, ganz normal. Man ist schon laengst kein Gast mehr, sondern tut und macht alles ganz normal wie in Germany eben auch. Nach dieser Woche kann ich uebrigens auch eine Schattenseiten meiner Familie nennen. Uuuuuh das hoert sich boese an, ist es aber nicht, denn ich liebe diese Familie ueber alles und ich wollte das nur ergaenzen, weil ich geschrieben habe, dass alles perfekt ist. Im Prinzip ist es das auch, die Schattenseiten sind:
- Super ungesunde Ernaehrung!! Es gibt fast jeden Tag fast food statt frische Kueche und wir waren zum Beispiel gestern in einem "Drive in" eine Fast Food-Restaurants und heute schon wieder bei Wendy's, auch ein Fast Food Restaurant.
- Hier herrscht noch das "Klaps-auf-den-Po"-Prinzip bei der Kindererziehung, ist also etwas groeber hier...
- Meine Gasteltern streiten sich ausserdem jeden Tag! Also was heisst streiten, es ist eher gegenseitiges anfauchen mit typischen Woertern wie "fuck" usw. (Sind ja auch sehr jung die beiden!) Mindestens einmal am Tag schreien die beiden sich an, was meistens aus Stress oder sonst was entsteht, weil Maverick am schreien ist und der eine gerade von der Arbeit kommt oder sonst was.
Naja das ist aber ueberhaaauuuuuupt nicht schlimm, denn trotzdem sind die McMonigals die beste Gastfamilie auf der Welt. Tia und Nick erinnern mich manchmal an Tobi und Simone (Hey ihr beiden!!^^) z.B. mit dem Anfauchen!;-)
So meine Lieben, jetzt reicht es aber wirklich, ich sitz hier bestimmt schon 'ne Stunde oder so. Ich stell euch noch ein paar Fotos rein, aber nicht alle Fotos, weil ich die Kamera meiner Gasteltern dafuer noch brauche. Also guckt ein paar Tage spaeter nochmal rein! Bye!!!
Am naechsten Morgen mussten wir den Platz wechseln, weil der Platz fuer den naechsten Tag schon reserviert war, glaub ich. (Wir waren wahrscheinlich auch erst fuer Freitag gemeldet...) Das war alles ziemlich hektisch und stressig (abmelden, anmelden, wechseln, aufbauen) und wir mussten uns erst mal mit Sandwiches staerken. Danach haben wir dann eine Radtour gemacht. Die Gegend war zu 1000 % zum Radeln geeignet, aber es waren ueber 30 Grad Celsius und das machte die Sache etwas schwieriger. Wir fuhren auch nicht nur brav ueber geteerte Weege, sondern "quer durch die Wildnis". Ganze 18 Kilometer waren das und danach waren wir total fertig. (Madilyn weinte schon vor Anstrengung, Maverick sass uebrigens im Anhaenger an Nicks Fahrrad...) Mir taten Finger und Arsch weh, weil ich ein scheiss Fahrrad hatte!=D Wieder am Platz angekommen haben wir nicht mehr viel gemacht! Unsere Gasteltern wollten uns noch in ein Museum fuehren, aber wir fuhren nur stumpf durch die Gegend und Nick und Tia freuten sich so ueber Handyempfang, dass sie dann erst mal mit Telefonieren beschaeftigt waren. (Marcel und ich verstehen bis heute nicht, was die Tour brachte...) Zum Abendessen gab es echtes Camping-Essen, was Nick "TV-Dinner" nennt, warum auch immer!? Wir bereiteten Zwiebeln, Moehren, Kartoffeln und Fleisch in Form von Frikadellen vor, wickelten fuer jeden was in Alufolie und legten es ins Feuer! Spaeter gab es natuerlich wieder S'mores und noch etwas neues ebenfalls sehr leckeres: Legendaerer amerikanischer "Apple Pie" (Apfelkuchen) nach Camping-Art. Und das geht so!=D Wir haben zwei (typisch amerikanische suesse schwabbelige) Toasts in zwei verschiedene kleine Pfannen (an Spiesse befestigt) gelegt. Sie beruehrten die Pfannenseite mit Butter, die wir drauf gestrichen haben, um sie schoen knusprig zu machen. Auf ein Toast kam dann fertige Apfelkuchen-Fuellung aus der Dose und dann wurden die Pfannen aufeinander gelegt und verschlossen, sodass man nur noch den Spiess ins Feuer halten musste. Fazit: LECKER!!!
Samstag ging es dann nach Duluth, d.h. vorher ging es nach Wisconsin, damit ich schon in stolzen drei verschiedenen Staaten gewesen bin. Wir sind aber wirklich nur rein und wieder raus gefahren, ich habe noch nicht mal den Boden betreten!=D In Duluth konnten wir uns erst nicht entscheiden, was wir machen sollten (ich wollte ja shoppen) und so sind wir dann auf so ein altes Schiff gegangen und haben eine Fuehrung mitgemacht, also so mueseumsmaessig. War eher langweilig und Maverick hat nur geschrien. Duluth liegt uebrigens am Lake Superior, einer der grossen Seen der USA, und wir fuhren dann der Kueste entlang in ein Restaurant um zu essen. Mit vollen Baeuchen sind wir noch auf einem Steg rumgelaufen, um uns den "grossen See" mal genauer anzusehen. Sieht aus wie ein Ozean (Marcels Rede^^)! Auf der Rueckfahrt haben wir noch an verschiedenen Plaetzen gehalten, warum weiss ich auch nicht. Ich glaube Tia und Nick haben sich noch andere Campingplaetze angeschaut. Haben also eigentlich nicht so viel in Duluth gemacht. Um ein letztes Mal unser schoenes Campingfeuer auszunutzen gab es zurueck am Campingplatz Steak, Bratkartoffeln (mit Zwiebeln und Paprika in Folie zubereitet) und Salat (aus der Tuete-_-). Und danach?? Ganz genau: S'mores!! Und wer haette das gedacht: Apple Pie und diesmal sogar Cherry Pie (gleiches Prinzip nur mit Kirschfuellung aus der Dose)!!
Am naechsten morgen sind wir anderthalb Stunden spaeter losgefahren als geplant, weil wir alle voll lange geschlafen haben. (Ausserdem waren in der Nacht Waschbaeren an unserem Platz und Nick musste sie verscheuchen und hatte deswegen weniger Schlaf.) Schon losgefahren machten wir nochmal Halt an einem Platz voller Felsen und Nick, Marcel, Madilyn und ich entschieden uns fuer eine kleine Klettertour. Das war echt cool und auch irgendwie aufregend, weil wir voellig ungesichert durch irgendwelche Felsen kletterten und zwar ganz schoen weit oben. Tia konnte leider nicht mit, weil sie auf Maverick aufpassen musste im Auto.
Schon wieder auf der Rueckfahrt fuhren wir in die Stadt Aitkin, weil Nicks Eltern da ein Ferienhaus direkt an einem riesen See haben. Das Haus ist uebrigens mehr ein Zweifamilienhaus mit 3 Baedern, Garagen und allem drum und dran... Keiner war da, aber alles stand offen, das ist typisch hier! (Unsere Tuer ist auch nie abgeschlossen und beim einkaufen schliesst man auch nicht das Auto zu!) Wir haben uns dann alle umgezogen und sind auf einem Boot (von Nicks Eltern) heraus gefahren und sind ein wenig geschwommen. (Ich wurde unfreiwillig von meinen Gasteltern mit Rock in den See geschmissen, die Saecke!!!) Wir hatten voll den Spass und haben viel gelacht. Madilyn hatte einen kleinen Ausraster, weil Nick dasselbe mit ihr gemacht hat wie mit mir, aber sie wurde nicht getroestet, sondern eher angelacht, denn so ist das hier in dieser Familie. Tia und Nick als Eltern geben sich noch high five ("Gib mir fuenf" - Haendeklatschen) und machen Kommentare wie "Madilyn wollen wa 'ne Runde schwimmen???". Ein bisschen gemein, aber die leben halt so! Sie ist dann beleidigt abgezogen, hat sich ein Tretboot geschnappt und ist weggefahren. Ja das war echt ein lustiger Tag! Tia hat einmal voll laut geroepst und ich nur so "Du Schwein!!" und sie antwortet nur, dass es wahnsinnig war!;-)
Unerwartet kamen dann noch Nicks Bruder + Familie und da die sich schon ewig nicht mehr gesehen haben, blieben wir dann noch bis halb elf abends oder so. Haben zusammen gegrillt, Boot gefahren, sind geschwommen usw. Nick war nachher ein wenig betrunken und total lustig drauf. (Tia fand das nicht so lustig...)
Tja das war Sonntag und heute ist Montag, das heisst ich komme langsam zum Ende!
Heute waren wir shoppen in Brainerd (der Stadt in der meine Schule ist, 45 Minuten Autofahrt!!!). Ich habe mir eine Jeans, ein Top, einen Foen, eine Telefonkarte und Obst+Gemuese gekauft, denn meine Gastfamilie kennt gesunde Ernaehrung nicht und ich habe vrohin erst mal einen schoenen Salat mit allem drum und dran genossen! (Die halten mich alle fuer verrueckt...) Auf dem Rueckweg haben wir Maverick ausm Kindergarten abgeholt (Tia hatte uebrigens frei) und die restliche Autofahrt war einfach nur noch lustig, deswegen der Spruch von Marcel. Zum Beispiel hat Maverick irgendwelche Woerter rumgeschrien und dann wollten wir alle mal schreien und das haben wir dann getan, laut war das! Jaja...
Morgen faerben Tia und ich ihr Haar blond! Sonst steht nix interessantes an, glaube ich!
Der Bericht war sehr ausfuehrlich, hab mir diesmal richtig Zeit genommen fuer euch da draussen in Germany.
Ich bin nun schon ueber eine Woche hier und fuehle mich wie zu Hause, ganz normal. Man ist schon laengst kein Gast mehr, sondern tut und macht alles ganz normal wie in Germany eben auch. Nach dieser Woche kann ich uebrigens auch eine Schattenseiten meiner Familie nennen. Uuuuuh das hoert sich boese an, ist es aber nicht, denn ich liebe diese Familie ueber alles und ich wollte das nur ergaenzen, weil ich geschrieben habe, dass alles perfekt ist. Im Prinzip ist es das auch, die Schattenseiten sind:
- Super ungesunde Ernaehrung!! Es gibt fast jeden Tag fast food statt frische Kueche und wir waren zum Beispiel gestern in einem "Drive in" eine Fast Food-Restaurants und heute schon wieder bei Wendy's, auch ein Fast Food Restaurant.
- Hier herrscht noch das "Klaps-auf-den-Po"-Prinzip bei der Kindererziehung, ist also etwas groeber hier...
- Meine Gasteltern streiten sich ausserdem jeden Tag! Also was heisst streiten, es ist eher gegenseitiges anfauchen mit typischen Woertern wie "fuck" usw. (Sind ja auch sehr jung die beiden!) Mindestens einmal am Tag schreien die beiden sich an, was meistens aus Stress oder sonst was entsteht, weil Maverick am schreien ist und der eine gerade von der Arbeit kommt oder sonst was.
Naja das ist aber ueberhaaauuuuuupt nicht schlimm, denn trotzdem sind die McMonigals die beste Gastfamilie auf der Welt. Tia und Nick erinnern mich manchmal an Tobi und Simone (Hey ihr beiden!!^^) z.B. mit dem Anfauchen!;-)
So meine Lieben, jetzt reicht es aber wirklich, ich sitz hier bestimmt schon 'ne Stunde oder so. Ich stell euch noch ein paar Fotos rein, aber nicht alle Fotos, weil ich die Kamera meiner Gasteltern dafuer noch brauche. Also guckt ein paar Tage spaeter nochmal rein! Bye!!!
Why is everybody so on extasy today??
Zugegeben ein nicht gerade origineller Titel fuer ein Tagebucheintrag, aber Marcell stellte mir gerade die Frage, weil wir heute alle etwas verrueckt drauf sind!=D Nei nei hier is wat los!!
Aber zuerst muss ich euch vom Campen berichten...
Naja spaeter, wir waren gerade shoppen und ich muss alles verstauen!! (Juhuuu ich hab mir Salat und Obst gekauft, denn das kennt Familie McMonigal ja nicht!=D=D=D ) Bis dann!
Aber zuerst muss ich euch vom Campen berichten...
Naja spaeter, wir waren gerade shoppen und ich muss alles verstauen!! (Juhuuu ich hab mir Salat und Obst gekauft, denn das kennt Familie McMonigal ja nicht!=D=D=D ) Bis dann!
Mittwoch, 8. August 2007
News
Hey ich bins nochmal...
Hab gerade erfahren, dass wir morgen Abend zum Campen aufbrechen. Meine Gasteltern haben sich nur noch nicht ueberlegt wohin!;-)
Ach ja ich bin heute mit dem Four wheeler im oeffentlichen Verkehr gefahren, das war vielleicht aufregend!!
Waren gerade im WAL*MART und gleich gibt es dinner! Ihr seid schon am Pennen!:-P
Hab eusch lieb
Hab gerade erfahren, dass wir morgen Abend zum Campen aufbrechen. Meine Gasteltern haben sich nur noch nicht ueberlegt wohin!;-)
Ach ja ich bin heute mit dem Four wheeler im oeffentlichen Verkehr gefahren, das war vielleicht aufregend!!
Waren gerade im WAL*MART und gleich gibt es dinner! Ihr seid schon am Pennen!:-P
Hab eusch lieb
Achtung!!
Denkt beim Anrufen an die sieben Stunden Zeitverschiebung! Wenn es bei euch 20 Uhr ist, ist es hier z.B. 13 Uhr!!
(Nicht dass meine Gasteltern aus dem Bett geworfen werden, die muessen schliesslich arbeiten...)
Also -7 Stunden rechnen! Danke=)
(Nicht dass meine Gasteltern aus dem Bett geworfen werden, die muessen schliesslich arbeiten...)
Also -7 Stunden rechnen! Danke=)
Bilder
Bilder von meiner Gastfamilie sind jetzt auch schon online und auch weitere von der 2. Campwoche!!
LG
LG
Fortsetzung
Ok, was gibt es sonst Neues??
Da Tia und Nicholas bis ca. 16 Uhr arbeiten muessen jeden Tag, sind wir den halben Tag mit Madi allein. Am ersten Tag mit ihr wollten wir zu einem Supermarkt fahren, um fuer ein deutsches Abendessen einzukaufen. (Ich hab ja mein deutsches Kochbuch mit...) Wenn man allerdings in Amerika auf dem Land lebt, sind die Entfernungen enorm. Madilyn hat deswegen vorgeschlagen den Four wheeler zu nehmen (s. Fotoalbum) und weil wir den noch nicht fahren konnte, musste sie uns das zeigen. So sassen wir schliesslich zu dritt auf dem grossen Four wheeler: Madilyn vorne und Marcel und ich (mehr als doppelt so alt) hinten, was fuer ein Bild! Und so fuhren wir dann los, Madi gab ordentlich Gas und i-wann fuhren wir dann mitten auf den Strassen, wo ganz normaler Verkehr herrschte. Was muessen die Leute von uns gedacht haben!? Oder ist das einfach normal hier, dass ein 7-jaehriges Maedchen uns durch den Strassenverkehr zum naechsten Supermakrt faehrt (Fahrt 30-40 Min.)??=) Die Haelfte der Fahrt war ich mit lachen beschaeftigt, die andere Haelfte mit bangen!
Auf der Rueckfahrt sind wir auf dem Buergersteig gefahren, weil Madi inzwischen auch mulmig wurde auf der Strasse und wir erst recht nicht fahren konnten. (Gott sei Dank fand der groessere Teil der Fahrt auf Landstrassen statt auf denen einem fast kein Auto entgegen kommt, da konnten wir problemlos fahren.)
Gestern waren wir dann schwimmen. Zuerst an einem See, denn von Seen sind wir hier umgeben. Wir sind mit dem Fahrrad ca. 10 Min. zum Strand gefahren -> yeeaaah!! Danach ging es noch in ein Schwimmbad mit Whirlpool und Sauna und das umsonst! (Dafuer hat die Pizza aber 12 Dollar gekostet, denn i-wie muessen die ja was verdienen...)
Abends bin ich dann mit Madi Four wheeler gefahren... Diesmal ich mit dem grossen und sie mit ihrem kleinen. Auf der Strasse waren wir auch wieder, aber manchmal sind wir auch einfach neben der Strasse durch die Natur gefahren: Ueber Rasen, durch Staub, auf und ab...und ich glaube, dass das sogar ueblich ist, weil man deutlich sehen konnte, dass schon mehrer Four wheeler-Fahrer diesen Weg gewaehlt haben. Wir sind dann zu einem naeheren (und dafuer kleineren) Supermarkt gefahren und ich hab mit Aepfel gekauft, weil die hier nicht so ueblich sind!;-)
Tja und das war's bis jetzt! Allerdings hab ich das Beste fuer den Schluss aufgehoben, naemlich Folgendes:
- Waehrend des Jahres werde ich viel mit meiner Gastfamilie reisen! Naechstes Wochenende geht es vielleicht schon campen, andere Ziele sind (Achtung!): JAMAICA und TEXAS!
- Ich gehe doch auf eine Schule in der Stadt mit 1200 Schuelern oder so. Dort werde ich ein Senior sein und somit in die 12. Klasse gehen. Da dies die Abschlussklasse in Amerika ist, werde ich hier das amerikanische Abitur machen (Graduation)...
- An meiner Schule werde ich den Fuehrerschein machen!
- Ich darf dann mit den Autos meiner Gasteltern fahren!
- An meiner Schule gibt es alles, von Franzoesisch (sehr gut fuer mich) bis zum Fitnessstudio (auch gut??^^)
- Ich hab einen begehbaren Kleiderschrank!=D=D=D
- Ich werde zum Nightwish-Konzert gehen!!!!!!!!!!!!!
- Meine Gasteltern schenken mir wahrscheinlich ein Fahrrad und ich kann mir selbst aussuchen wie ich zur Schule kommen moechte:
1. Variante - Mit'm Fahrrad zum Schulbus und dann mit dem suessen gelben Bus weiter
2. Variante - Meine Gasteltern bringen und holen mich=D
- Ansonsten hab ich noch einen eigenen Fernseher und auch sowas wir einen eigenen Computer und ein eigenes Bad!:-P
Und 1000000 Sachen hab ich vergessen, weil es hier einfach nur geil ist! Nur mit der Sprache hapert es noch ein bisschen, denn so leicht, wie man es sich vorstellt, ist es definitiv nicht. Das Sprechen faellt mir im Moment etwas schwer, verstehen tu ich aber alles!
Noch was bevor ich zum Ende komme: Bitte ruft mich mal an, denn EF raet, dass alle Telefonate am besten von Deutschland aus gefuehrt werden sollen, weil das viel viel guenstiger ist! Zwischendurch habe ich zwar Telefonkarten, aber das kostet mich viel Geld und die Freiminuten sind schnell weg! (Selbst wenn nicht abgehoben wird, wird mir eine Minute abgezogen...) Die Nummer ist: 001-2185624564! Zoegert nicht, selbst wenn ihr nur Sarah sagt, wissen die schon Bescheid und meine Gastfamilie ist wirklich nett und reicht euch direkt weiter! Ich wuerde mich ueber jeden Anruf freuen also pleeeaaaseee!!!
Das waers dann erstmal...koennte wieder ein paar Tage dauern jetzt, weiss ich noch nicht! Hab euch alle lieb,
Sarah
Da Tia und Nicholas bis ca. 16 Uhr arbeiten muessen jeden Tag, sind wir den halben Tag mit Madi allein. Am ersten Tag mit ihr wollten wir zu einem Supermarkt fahren, um fuer ein deutsches Abendessen einzukaufen. (Ich hab ja mein deutsches Kochbuch mit...) Wenn man allerdings in Amerika auf dem Land lebt, sind die Entfernungen enorm. Madilyn hat deswegen vorgeschlagen den Four wheeler zu nehmen (s. Fotoalbum) und weil wir den noch nicht fahren konnte, musste sie uns das zeigen. So sassen wir schliesslich zu dritt auf dem grossen Four wheeler: Madilyn vorne und Marcel und ich (mehr als doppelt so alt) hinten, was fuer ein Bild! Und so fuhren wir dann los, Madi gab ordentlich Gas und i-wann fuhren wir dann mitten auf den Strassen, wo ganz normaler Verkehr herrschte. Was muessen die Leute von uns gedacht haben!? Oder ist das einfach normal hier, dass ein 7-jaehriges Maedchen uns durch den Strassenverkehr zum naechsten Supermakrt faehrt (Fahrt 30-40 Min.)??=) Die Haelfte der Fahrt war ich mit lachen beschaeftigt, die andere Haelfte mit bangen!
Auf der Rueckfahrt sind wir auf dem Buergersteig gefahren, weil Madi inzwischen auch mulmig wurde auf der Strasse und wir erst recht nicht fahren konnten. (Gott sei Dank fand der groessere Teil der Fahrt auf Landstrassen statt auf denen einem fast kein Auto entgegen kommt, da konnten wir problemlos fahren.)
Gestern waren wir dann schwimmen. Zuerst an einem See, denn von Seen sind wir hier umgeben. Wir sind mit dem Fahrrad ca. 10 Min. zum Strand gefahren -> yeeaaah!! Danach ging es noch in ein Schwimmbad mit Whirlpool und Sauna und das umsonst! (Dafuer hat die Pizza aber 12 Dollar gekostet, denn i-wie muessen die ja was verdienen...)
Abends bin ich dann mit Madi Four wheeler gefahren... Diesmal ich mit dem grossen und sie mit ihrem kleinen. Auf der Strasse waren wir auch wieder, aber manchmal sind wir auch einfach neben der Strasse durch die Natur gefahren: Ueber Rasen, durch Staub, auf und ab...und ich glaube, dass das sogar ueblich ist, weil man deutlich sehen konnte, dass schon mehrer Four wheeler-Fahrer diesen Weg gewaehlt haben. Wir sind dann zu einem naeheren (und dafuer kleineren) Supermarkt gefahren und ich hab mit Aepfel gekauft, weil die hier nicht so ueblich sind!;-)
Tja und das war's bis jetzt! Allerdings hab ich das Beste fuer den Schluss aufgehoben, naemlich Folgendes:
- Waehrend des Jahres werde ich viel mit meiner Gastfamilie reisen! Naechstes Wochenende geht es vielleicht schon campen, andere Ziele sind (Achtung!): JAMAICA und TEXAS!
- Ich gehe doch auf eine Schule in der Stadt mit 1200 Schuelern oder so. Dort werde ich ein Senior sein und somit in die 12. Klasse gehen. Da dies die Abschlussklasse in Amerika ist, werde ich hier das amerikanische Abitur machen (Graduation)...
- An meiner Schule werde ich den Fuehrerschein machen!
- Ich darf dann mit den Autos meiner Gasteltern fahren!
- An meiner Schule gibt es alles, von Franzoesisch (sehr gut fuer mich) bis zum Fitnessstudio (auch gut??^^)
- Ich hab einen begehbaren Kleiderschrank!=D=D=D
- Ich werde zum Nightwish-Konzert gehen!!!!!!!!!!!!!
- Meine Gasteltern schenken mir wahrscheinlich ein Fahrrad und ich kann mir selbst aussuchen wie ich zur Schule kommen moechte:
1. Variante - Mit'm Fahrrad zum Schulbus und dann mit dem suessen gelben Bus weiter
2. Variante - Meine Gasteltern bringen und holen mich=D
- Ansonsten hab ich noch einen eigenen Fernseher und auch sowas wir einen eigenen Computer und ein eigenes Bad!:-P
Und 1000000 Sachen hab ich vergessen, weil es hier einfach nur geil ist! Nur mit der Sprache hapert es noch ein bisschen, denn so leicht, wie man es sich vorstellt, ist es definitiv nicht. Das Sprechen faellt mir im Moment etwas schwer, verstehen tu ich aber alles!
Noch was bevor ich zum Ende komme: Bitte ruft mich mal an, denn EF raet, dass alle Telefonate am besten von Deutschland aus gefuehrt werden sollen, weil das viel viel guenstiger ist! Zwischendurch habe ich zwar Telefonkarten, aber das kostet mich viel Geld und die Freiminuten sind schnell weg! (Selbst wenn nicht abgehoben wird, wird mir eine Minute abgezogen...) Die Nummer ist: 001-2185624564! Zoegert nicht, selbst wenn ihr nur Sarah sagt, wissen die schon Bescheid und meine Gastfamilie ist wirklich nett und reicht euch direkt weiter! Ich wuerde mich ueber jeden Anruf freuen also pleeeaaaseee!!!
Das waers dann erstmal...koennte wieder ein paar Tage dauern jetzt, weiss ich noch nicht! Hab euch alle lieb,
Sarah
Ich bin in Minnesota!!
Hey ihr vielen lieben Leute zu Hause!!
Sorry, dass ich mich solange nicht hier gemeldet habe und ihr wahrscheinlich alle vergeblich auf E-Mails wartet, aber ich bin jetzt erst ein paar Tage in Breezy Point und verbringe die Zeit mit meiner Gastfamilie, um mein neues Zuhause zu erforschen! Sicher wollt ihr alle wissen, wie es mir hier geht und ich nehme mir jetzt mal ein wenig Zeit, um euch alles aufzuschreiben!
Also eigentlich kann ich sagen: ALLES ist perfekt und das Jahr war wirklich die beste Entscheidung, die ich treffen konnte! Meine Gastfamilie hat mich direkt als Familienmitglied aufgenommen und Tia (meine Gastmutter) sagte es gestern zu mir, es komme ihr vor, als kennen wir uns seit Jahren!
Die Reise hierhin war super lang und ich hatte drei Fluege:
Burlington (Vermont) - Newark (New Jersey)
Newark (New Jersey) - Minneapolis (Minnesota)
Minneapolis (Minnesota) - Brainerd (Minnesota)
Auf dem ersten und den letzten Flug war ich ganz auf mich alleine gestellt, das war vielleicht Abendteuer!! Der Flughafen in Newark war riesig und ich hatte einige Panikattacken, als ich da ploetzlich ganz alleine stand. Aber letztendlich sass ich dann im richtigen Flugzeug nach Minneapolis und da wartete dann auch ein Typ von EF auf mich, um mich zum richtigen Flugzeug zu bringen. (Am selben Tag ist uebrigens Bush nach Minneapolis geflogen wegen dem Brueckeneinsturz, aber der war schon weg, als ich kam!^^)
Auf dem ersten Flug musste ich uebrigens 7 Stunden warten!-_-
Der letzte Flug war einfach nur noch aufregend, weil ich erstens nicht wusste, wer meine Gastfamilie ist und zweitens konnte ich von oben schon meine neue Heimat sehen! Alles was man sehen kann von oben ist: Wald (ich haette nie gedacht, dass es soviele Baeume auf der Welt gibt, wenn man alle zusammen zaehlen wuerde!!) und Seen und zwischendurch mal ein Haus! Am Flughafen angekommen (ich habe noch nie in meinem Leben einen so kleinen Flughafen gesehen) war ich ploetzlich allein. Keiner war da von meiner Gastfamilie! PANIK!!! Ich hab nur noch gezittert und verzweifelt versucht meine Gastfamilie oder meinen Betreuer zu erreichen, aber auch das hat nicht geklappt! Fuenf Minuten spaeter kam dann aber eine ziemlich junge Frau durch die Tuer mit einem kleinen Jungen auf dem Arm und nachdem sie erst mal von mir weglief, kam sie dann direkt wieder auf mich zu, guckt mich an und sagt nur:"SARAAAAAAAAAH!!!" Da war sie: Tia, meine Gastmutter und Maverick, mein kleiner Gastbruder und ich war sofort in sie verliebt!! Sie brachte eine ganze Tuete voller Geschenke mit und einen Luftballon auf dem stand "Welcome Home"! Auf dem Weg zum Auto erzaehlte sie mir dann, dass es ihr so Leid tut, dass sie zu spaet gekommen ist und dass ich jetzt bestimmt denke, dass ich eine schlechte Gastfamilie habe und dass sie den ganzen Tag nur Stress hatte. Im Auto sagte sie dann:"Ok, wir fahren jetzt zu einem 30sten Geburtstag einer guten Freundin, das ist etwas weiter weg und alle Freunde und Verwandte werden kommen und ausserdem campen wir da!!" Ich musste natuerlich direkt lachen, diese Frau hat was! Aber bevor es losgeht natuerlich erst mal zu McDonalds -> klar, das ist Amerika!!;-)
Dort angekommen war ich mal wieder fasziniert von allem und jedem und jeder hat mich mega herzlich begruesst! Die haben sich schon wieder Sorgen gemacht, dass sie zu herzlich sind und das sich sagen soll, wenn mir das zu schnell geht, echt suess!=)
Weil ich ungefaehr 40 Stunden nicht geschlafen habe, haben Tia, ihre Freundin Maria und ich entschlossen, dass es das beste waere. wenn ich einen ruhigen Schlaf kriege und so fuhr ich dann mit Maria und ihrer Tochter Gabriella zurueck und sogar nach Breezy Point zum Haus ihrer Schwiegereltern (wo ich die Haelfte meines Jahres verbringen werde, meinte sie, weil das drei Haeuser weiter ist). Ihr Mann und ihr 4 Monate alter Sohn Diego fuhren im anderen Auto -> AMERIKA!:-) Ach ja: Maria hat mal genauso angefangen, wie ich, nur das sie aus Spanien kommt! "Leider" ist sie nie nach Hause zurueck gekehrt, sondern in Amerika geblieben und hat geheiratet und Kinder gekriegt! Deswegen konnte sie alles haargenau nachvollziehen und die ganze Autofahrt lang haben wir zusammen philosophiert und haben herausgefunden, dass wir irgendwie gleich denken. Zwischendurch sind wir zum WALMART gefahren, da hat sie mir eine Telefonkarte gekauft, weil sie meinte, dass ich morgen direkt meine Mama anrufen soll! Suess ist die!!
In Breezy angekommen war ich direkt erschlagen vom Anblick des Hauses ihrer Schwiegereltern: Riesig, aus Holz, mit amerikanischer Flagge und natuerlich mitten im Wald! Wir haben dann noch ewig lange gelabert und ich bin dann ins Bett! Dieses war eindeutig amerikanisch, weil ich kaum reinkam, so gross war das und per Fernbedienung konnte man einstellen, wie weich bzw. hart es denn sein soll!=D
Am naechsten Tag kam dann auch direkt Tia und wir sind dann nach Hause gefahren. Ich war so gluecklich, als ich dort ankam, weil ich mich direkt super wohl gefuehlt habe und mein Zimmer find ich auch voll geil! (Hier im Keller, wo ich lebe, regiert uebrigens das Chaos, so wie im ganzen Haus und Tia ist das voll peinlich und ich finds einfach nur sympathisch!!)
Als naechstes haben wir dann Marcel abgeholt, ein anderer deutscher Austauschschueler, der die ersten Wochen bei uns bleibt, weil seine Gastfamilie am Bauen ist! Mit ihm verstehe ich mich sehr gut und wir habennoch nicht einmal deutsch miteinader geredet. Er ist uebrigens voll der Techno-Fan, also passt das! Allerdings spricht er 100 mal so gut Englisch wie ich!;-) (Er hat vorher schon voll viel gelernt und so...)
Mir Marcel haben wir dann Madilyn abgeholt, meine kleine Gastschwester, die bei ihrer Oma war! Danach ging es erst mal zu Subway!=D Im Auto haben wir uebrigens Fernsehen geguckt, der Fernseher ist fuer die Kinder bei langen Fahrten! Oh Mann...^^
Fortsetzung folgt spaeter...
Sorry, dass ich mich solange nicht hier gemeldet habe und ihr wahrscheinlich alle vergeblich auf E-Mails wartet, aber ich bin jetzt erst ein paar Tage in Breezy Point und verbringe die Zeit mit meiner Gastfamilie, um mein neues Zuhause zu erforschen! Sicher wollt ihr alle wissen, wie es mir hier geht und ich nehme mir jetzt mal ein wenig Zeit, um euch alles aufzuschreiben!
Also eigentlich kann ich sagen: ALLES ist perfekt und das Jahr war wirklich die beste Entscheidung, die ich treffen konnte! Meine Gastfamilie hat mich direkt als Familienmitglied aufgenommen und Tia (meine Gastmutter) sagte es gestern zu mir, es komme ihr vor, als kennen wir uns seit Jahren!
Die Reise hierhin war super lang und ich hatte drei Fluege:
Burlington (Vermont) - Newark (New Jersey)
Newark (New Jersey) - Minneapolis (Minnesota)
Minneapolis (Minnesota) - Brainerd (Minnesota)
Auf dem ersten und den letzten Flug war ich ganz auf mich alleine gestellt, das war vielleicht Abendteuer!! Der Flughafen in Newark war riesig und ich hatte einige Panikattacken, als ich da ploetzlich ganz alleine stand. Aber letztendlich sass ich dann im richtigen Flugzeug nach Minneapolis und da wartete dann auch ein Typ von EF auf mich, um mich zum richtigen Flugzeug zu bringen. (Am selben Tag ist uebrigens Bush nach Minneapolis geflogen wegen dem Brueckeneinsturz, aber der war schon weg, als ich kam!^^)
Auf dem ersten Flug musste ich uebrigens 7 Stunden warten!-_-
Der letzte Flug war einfach nur noch aufregend, weil ich erstens nicht wusste, wer meine Gastfamilie ist und zweitens konnte ich von oben schon meine neue Heimat sehen! Alles was man sehen kann von oben ist: Wald (ich haette nie gedacht, dass es soviele Baeume auf der Welt gibt, wenn man alle zusammen zaehlen wuerde!!) und Seen und zwischendurch mal ein Haus! Am Flughafen angekommen (ich habe noch nie in meinem Leben einen so kleinen Flughafen gesehen) war ich ploetzlich allein. Keiner war da von meiner Gastfamilie! PANIK!!! Ich hab nur noch gezittert und verzweifelt versucht meine Gastfamilie oder meinen Betreuer zu erreichen, aber auch das hat nicht geklappt! Fuenf Minuten spaeter kam dann aber eine ziemlich junge Frau durch die Tuer mit einem kleinen Jungen auf dem Arm und nachdem sie erst mal von mir weglief, kam sie dann direkt wieder auf mich zu, guckt mich an und sagt nur:"SARAAAAAAAAAH!!!" Da war sie: Tia, meine Gastmutter und Maverick, mein kleiner Gastbruder und ich war sofort in sie verliebt!! Sie brachte eine ganze Tuete voller Geschenke mit und einen Luftballon auf dem stand "Welcome Home"! Auf dem Weg zum Auto erzaehlte sie mir dann, dass es ihr so Leid tut, dass sie zu spaet gekommen ist und dass ich jetzt bestimmt denke, dass ich eine schlechte Gastfamilie habe und dass sie den ganzen Tag nur Stress hatte. Im Auto sagte sie dann:"Ok, wir fahren jetzt zu einem 30sten Geburtstag einer guten Freundin, das ist etwas weiter weg und alle Freunde und Verwandte werden kommen und ausserdem campen wir da!!" Ich musste natuerlich direkt lachen, diese Frau hat was! Aber bevor es losgeht natuerlich erst mal zu McDonalds -> klar, das ist Amerika!!;-)
Dort angekommen war ich mal wieder fasziniert von allem und jedem und jeder hat mich mega herzlich begruesst! Die haben sich schon wieder Sorgen gemacht, dass sie zu herzlich sind und das sich sagen soll, wenn mir das zu schnell geht, echt suess!=)
Weil ich ungefaehr 40 Stunden nicht geschlafen habe, haben Tia, ihre Freundin Maria und ich entschlossen, dass es das beste waere. wenn ich einen ruhigen Schlaf kriege und so fuhr ich dann mit Maria und ihrer Tochter Gabriella zurueck und sogar nach Breezy Point zum Haus ihrer Schwiegereltern (wo ich die Haelfte meines Jahres verbringen werde, meinte sie, weil das drei Haeuser weiter ist). Ihr Mann und ihr 4 Monate alter Sohn Diego fuhren im anderen Auto -> AMERIKA!:-) Ach ja: Maria hat mal genauso angefangen, wie ich, nur das sie aus Spanien kommt! "Leider" ist sie nie nach Hause zurueck gekehrt, sondern in Amerika geblieben und hat geheiratet und Kinder gekriegt! Deswegen konnte sie alles haargenau nachvollziehen und die ganze Autofahrt lang haben wir zusammen philosophiert und haben herausgefunden, dass wir irgendwie gleich denken. Zwischendurch sind wir zum WALMART gefahren, da hat sie mir eine Telefonkarte gekauft, weil sie meinte, dass ich morgen direkt meine Mama anrufen soll! Suess ist die!!
In Breezy angekommen war ich direkt erschlagen vom Anblick des Hauses ihrer Schwiegereltern: Riesig, aus Holz, mit amerikanischer Flagge und natuerlich mitten im Wald! Wir haben dann noch ewig lange gelabert und ich bin dann ins Bett! Dieses war eindeutig amerikanisch, weil ich kaum reinkam, so gross war das und per Fernbedienung konnte man einstellen, wie weich bzw. hart es denn sein soll!=D
Am naechsten Tag kam dann auch direkt Tia und wir sind dann nach Hause gefahren. Ich war so gluecklich, als ich dort ankam, weil ich mich direkt super wohl gefuehlt habe und mein Zimmer find ich auch voll geil! (Hier im Keller, wo ich lebe, regiert uebrigens das Chaos, so wie im ganzen Haus und Tia ist das voll peinlich und ich finds einfach nur sympathisch!!)
Als naechstes haben wir dann Marcel abgeholt, ein anderer deutscher Austauschschueler, der die ersten Wochen bei uns bleibt, weil seine Gastfamilie am Bauen ist! Mit ihm verstehe ich mich sehr gut und wir habennoch nicht einmal deutsch miteinader geredet. Er ist uebrigens voll der Techno-Fan, also passt das! Allerdings spricht er 100 mal so gut Englisch wie ich!;-) (Er hat vorher schon voll viel gelernt und so...)
Mir Marcel haben wir dann Madilyn abgeholt, meine kleine Gastschwester, die bei ihrer Oma war! Danach ging es erst mal zu Subway!=D Im Auto haben wir uebrigens Fernsehen geguckt, der Fernseher ist fuer die Kinder bei langen Fahrten! Oh Mann...^^
Fortsetzung folgt spaeter...
Abonnieren
Posts (Atom)